lunedì 11 novembre 2013

Tumore e rimedi naturali: la medicina alternativa



Dopo aver affrontato il tema della Medicina  Alternativa, Complementare e Integrativa mettendo in evidenza l'articolo tratto dal sito Farmaco e Cura, riporto oggi, dallo stesso sito l'articolo, "Tumore e rimedi naturali: la medicina alternativa".  E' la traduzione dell'articolo "Cancer and Complementary Health Approaches"  tratto dal sito del National Center for Complementary and Alternative Medicine (NCCAM).
Chi è affetto da un tumore desidera fare tutto ciò che è possibile per combattere la malattia, gestire i sintomi e affrontare gli effetti collaterali della terapia. Molti ricorrono a pratiche di medicina complementare ed alternativa, ad esempio agli integratori erboristici e alimentari, all’agopuntura, ai massaggi e allo yoga.
In quest’articolo daremo alcune informazioni introduttive sul rapporto tra medicina complementare e alternativa e il tumore, riassumendo anche le ultime scoperte scientifiche in merito. Quest’articolo è rivolto in particolare ai pazienti a cui è stato diagnosticato un tumore, ma anche ai famigliari e agli amici dei pazienti che stanno seguendo una terapia tradizionale per guarire dal tumore. Parleremo anche brevemente delle ricerche che sono state condotte su alcuni integratori alimentari ritenuti in grado di prevenire il tumore.
Per continuare a leggere, clicca qui.
All'interno dell'articolo trovo: Secondo il National Cancer Institute gli integratori seguenti sembrano inefficaci per la prevenzione dei tumori:
betacarotene,
selenio.

domenica 10 novembre 2013

Medicina alternativa, complementare ed integrativa



Ho trovato nel sito Farmaco e Cura l'articolo "Medicina alternativa, complementare ed integrativa", traduzione di Elisa Bruno dell'articolo "Complementary, Alternative, or Integrative Health: What’s In a Name?" tratto dal sito del NCCAM (National Center for Complementary and Alternative Medicine), l’organo ufficiale statunitense di controllo delle medicine alternative. Ecco le definizioni di medicina complementare, alternativa e integrativa.
·   L’espressione medicina complementare si riferisce all’uso contemporaneo delle tecniche complementari e delle tecniche tradizionali, ad esempio all’uso dell’agopuntura insieme alle tecniche tradizionali usate per alleviare il dolore.
·   L’espressione medicina alternativa, invece, si riferisce all’uso di queste pratiche al posto della medicina tradizionale.
·  La medicina integrativa (o integrata) è una pratica che unisce terapie convenzionali e terapie alternative di cui sono state dimostrate la sicurezza e l’efficacia.

Le terapie complementari e alternative di solito sono suddivise in grandi gruppi:
·   prodotti naturali,
·   tecniche mente-corpo,
·   pratiche di manipolazione corporea.

sabato 9 novembre 2013

Caro paziente oncologico: Ti auguro tempo



Elli Michler
Un'amica mi ha mandato questa bella poesia di Elli Michler, poetessa e scrittrice tedesca, dal titolo: Ti auguro Tempo.
La dedico a tutti i pazienti oncologici che lottano contro il cancer con la chemio, come me, in particolare ai bambini, giovani, mamme e papà, affinché possano aggiungere giorni, mesi e anni dignitosi alla propria vita. Auguro a tutti tempo, come dice Elli, per divertirsi e ridere, per guardare le stelle, per sperare e amare e per vivere ogni giorno e ogni ora come un dono.

Non ti auguro un dono qualsiasi,
ti auguro soltanto quello che i più non hanno.
Ti auguro tempo, per divertirti e per ridere;
se lo impiegherai bene potrai ricavarne qualcosa.
Ti auguro tempo, per il tuo fare e il tuo pensare,
non solo per te stesso, ma anche per donarlo agli altri.
Ti auguro tempo, non per affrettarti a correre,
ma tempo per essere contento.
Ti auguro tempo, non soltanto per trascorrerlo,
ti auguro tempo perché te ne resti:
tempo per stupirti e tempo per fidarti e non soltanto per guadarlo sull'orologio.
Ti auguro tempo per guardare le stelle
e tempo per crescere, per maturare.
Ti auguro tempo per sperare nuovamente e per amare.
Non ha più senso rimandare.
Ti auguro tempo per trovare te stesso,
per vivere ogni tuo giorno, ogni tua ora come un dono.
Ti auguro tempo anche per perdonare.
Ti auguro di avere tempo, tempo per la vita.

5 per mille: lo IOV ancora primo nel Veneto




Bruno Bandoli
L'Istituto Oncologico Veneto - I.R.C.C.S. è il primo Istituto del Veneto specificatamente destinato alla prevenzione, diagnosi e cura dei tumori e alla ricerca sul cancro: la sua missione è infatti quella di fornire l’assistenza più avanzata ai malati neoplastici e svolgere nello stesso tempo ricerca biomedica, essenziale per il progresso delle conoscenze e il trasferimento ai pazienti delle cure più innovative (www.ioveneto.it)
Trovo nel sito dello IOV l'informazione che riporto. Mi congratulo anch'io con Bruno Bandoli responsabile del Servizio Comunicazione e Marketing e artefice primo di questo risultato.

Pubblicati dall'Agenzia delle Entrate gli elenchi definitivi dei beneficiari del 5 per mille con le scelte espresse dai contribuenti e gli importi assegnati per l'esercizio 2011.
"La pubblicazione dei risultati del 5 per mille è un appuntamento molto atteso, giunto ormai al sesto anno, che ci vede ancora al primo posto nel Veneto per quanto concerne il segmento della Ricerca Sanitaria e al quinto posto nazionale tra gli IRCCS - afferma Pier Carlo Muzzio, Direttore Generale dello IOV. Registriamo inoltre un ulteriore progresso nell'elenco dei destinatari, con un incremento del 28 % del numero delle scelte operate: ben 26.000 cittadini del Veneto, e non solo, cui va il nostro più sentito ringraziamento, hanno inteso destinarci un impor:to totale di oltre 1.077.000 euro, un ottimo risultato considerato che dal 2006 i soggetti ammessi al beneficio sono raddoppiati e forse qualche considerazione sulla ammissibilità dei beneficiari andrebbe fatta. Tale risultato è indispensabile per promuove re nuovi investimenti nella lotta contro il cancro e migliorare la qualità delle cure al paziente oncologico"
"I risultati raggiunti sono la dimostrazione concreta che il contribuente ha voluto essere pienamente partecipe della lotta contro il cancro, specialmente se si svolge sul proprio territorio - aggiunge Bruno Bandoli, cui va il merito d'aver condotto in tutti questi anni la campagna per lo IOV. E' stato compreso che Sanità e Ricerca, soprattutto in questo frangente, rappresentano la priorità anche per quanto concerne le destinazioni del 5 per mille, nell'interesse veramente di tutti, e questo non può che essere di conforto e stimolo anche per quanti operano allo I.O.V. ".